少し前のことになりますが、業務用スーパーでインスタントの「フォー」を買いました。
５食入りでいくらだったかなあ、普通のインスタントラーメンよりかなりお安かったです。
私はもともとエスニック料理が好きです。
なので全然気にならなかったんですが、クマ旦那さんはだめでした。
「これパクチーのにおいかなあ、だめみたい・・・」
ということで、残り３つぼちぼちと１人で食べて今日でとうとう終わりになりました。
熱湯入れて４分なので、ちょいエスニック食べたいという時にいいんですが、嫌いな人がいると次買うのもちょっと考えますよねえ・・・
でも１人で食べればいいかな？（笑）
パクチーがだめという人は結構多いですよね、以前、友人とベトナム料理に行った時も「パクチーは抜いてもらっていい？」と、必死な顔で言われたことがあります。
その顔があまりに必死だったので思わずちょっと笑ってしまったけど、本人はかなり真剣だったので、それだけパクチーが苦手だったんでしょうね。
タイ語で「パクチーを抜いてください」というのは「マイ・サイ・パクチー」と言うらしいです。
「マイ・サイ・○○」で「○○を抜いてください」ということらしいので、「マイ・サイ」を覚えておいたら応用が効きますね。
エスニックは好きだし、そこそこ変なものも食べられる自信はありますが、虫だけは絶対嫌！ダメ！許して！なので、行く予定でもできたら虫の単語覚えておこうかしら。
「マイ・サイ・メンダー！（タガメ）」
とか（笑）
